Nàk Aktuq, het hoofdpersonage van de nieuwe reeks van Kim ten Tusscher, is geïnspireerd op de Inuit. Maar hoe ontwerp je een cultuur die ver afstaat van je eigen gedachtengoed? Of schemert er altijd een beetje van de afkomst van de schrijver door in diens werk?
Aan de hand van drie thema’s vertelt Kim hoe zij te werk is gegaan bij het schrijven van De Hartwaker. Hoe doe je RESEARCH en is AI een bruikbare tool? Hoe ga je respectvol om met een bestaande cultuur en voorkom je CULTUURKAPING? En wat zijn de mogelijkheden en onmogelijkheden van de Nederlandse TAAL als je een nieuwe samenleving wilt creëren?